Frühnews – Mittwoch, 1.4.2026

Sehr geehrte Gemeindebürgerin! Sehr geehrter Gemeindebürger! Liebe Leserin! Lieber Leser!

Inhaltsverzeichnis

Ardagger

Heute geht´s mit Gesundheitsangeboten los – jede Menge auch für Dich!

Die Gesunde Gemeinde ARDAGGER hat für´s Frühjahr wieder jede Menge Angebote für Dich, Deine persönliche Gesundheit und einen idealen Lebensstil zusammengestellt. Aber auch Wissenswertes ist dabei, das Deinen Alltag besser machen kann. >> hier die gesamte Auswahl!

Und alles auch nochmals in dieser Tabelle aufgelistet:

NameBeschreibungGrößeDownload
Mit Taiji in den Sommer mit Josef Burgstaller1.52MiBDownload Mit Taiji in den Sommer mit Josef Burgstaller
Vortrag: Stress lass nach – mein Weg zu mehr Gelassenheit2.10MiBDownload Vortrag: Stress lass nach – mein Weg zu mehr Gelassenheit
Start: Workshop-Reihe „Hilfe, ich kann nicht schlafen: Wege zu besserem Schlaf“1.64MiBDownload Start: Workshop-Reihe „Hilfe, ich kann nicht schlafen: Wege zu besserem Schlaf“
Koche wie ein Profi3.75MiBDownload Koche wie ein Profi
Frühjahrsbasar 20262.82MiBDownload Frühjahrsbasar 2026
Workshop: ID Austria & Digitales Amt Österreich1.46MiB
AI-generated

Komm zum gemeinsamen Mittagstisch bei unseren Wirten

Ein besonderes Angebot gibt´s bei unseren Wirten in der Gemeinde. Jeweils organisiert von den Senioren in der jeweiligen KG. WIR(T)zeit statt Einsamkeit heißt es. Herzlich willkommen und mach mit!

Kochkurs für richtige Männer

Bei Daniel Stöger vom Gasthaus Stöger kannst Du demnächst lernen, wie Du beeindruckend und ohne Stress richtig lecker kochst. Der Kurs findet am 18. April statt, dauert 3 Stunden und ist inklusive ein „Willkommensbier“ und einem – natürlich selbst gekochten – 4 Gänge Menü. Jetzt gleich anmeldne! Die Plätze sind begrenzt.

Bald kommen in der Natur wieder die Kitze und Jungtiere zur Welt – es ist „Setzzeit“

„Setzen“ bedeutet in der Jägersprache das Gebären der Jungen beim Wild (außer beim Schwarzwild – dort heißts  „frischen„. Bald wird´s wieder soweit sein, wenn´s jetzt wärmer wird. Und dann solltest Du in der Natur besonders Acht geben und folgendes Wissen:

  • Ein allein liegendes Kitz ist nicht verlassen – die Mutter ist meist in der Nähe. Bitte Abstand halten. Berühre das Kitz in gar keinem Fall, denn Elterntiere sind auf „Fremdgerüche“ oder „menschlichen Geruch“ sehr empfindlich. Es kann sein, dass das Jungtier dann nicht mehr „angenommen“ wird. 
  • Bitte überlasse das „Austragen“ der Jungtiere – beispielsweise aus einer Wiese die gemäht werden muss – den Jägern. Sie sind dafür speziell geschult.
  • Leine Hunde bitte unbedingt kurz an, dass sie nicht auf Jungtiersuche gehen!

Wenn Du fragen hast, Beobachtungen melden willst oder wenn Du als Landwirt beispielsweise Mäharbeiten vorhast, dann melde Dich bitte vorher bei Deinem regional zuständigen Jäger. Hier die Kontakte und Ansprechpartner:

  • Ardagger Markt: Fritz Marksteiner T: 0676/619 22 85 oder Bühringer Severin T: 0680/501 56 32
  • Ardagger Stift: Johann Weichinger T: 0664/371 13 65
  • Kollmitzberg: Dieminger Dominik T: 0660/56 72 550
  • Stephanshart: Helmut Kastenhofer T: 0650/796 44 00

40 Kollmitzberger Senioren waren am Montag auf Ausflug

In Salzburg war die Gruppe bei Wenatex mit Betriebsbesuch.
Das Mittagessen gab´s im Rupertihof und den Abschluß der Reise im Gh. Froschauer in Tiefenbach. Danke für die Bilder an Obfrau Anni Aigner:

Im Donauwellenpark gibt´s ab sofort auch Automatengetränke und demnächst noch mehr…

Gerhard Leichtfried-Schiefer und Daniel Stöger haben kürzlich im Donauwellenpark in Ardagger Markt einen ersten Getränkeautomaten aufgestellt. Demnächst soll hier „noch mehr“ kommen……

Spielsand gratis – Ausgabe am Karsamstag von 09.00 bis 12.00

An zwei Ausgabeorten – bei der Tennisplatzzufahrt in Ardagger einerseits und am Kirchenspielplatz in Stephanshart andererseits wird sie stattfinden. Sand gibt´s in Haushaltsmengen direkt vom großen Sandhaufen für die Sandkisten der Kleinkinder im Garten. Herzlich willkommen zur Spielsandaktion am kommenden Samstag!

Gemeindebund

Die Neuverschuldung von Bund, Ländern und Gemeinden (ohne Wien) war 2025 geringer

Gestern wurden seitens der Statistik Austria die Jahresabschlusszahlen für die öffentlichen Haushalte von Bund, Ländern und Gemeinden für das Jahr 2025 präsentiert. Die Höhe der Neuverschuldung ist einer der großen „Werte“, die dabei immer genau angeschaut werden, weil sie für die Einhaltung des „Stabilitätspaktes“, der zwischen Bund, Ländern und Gemeinden abgeschlossen wurde, entscheidend sind. Und die Neuverschuldung ist tatsächlich zurückgegangen. Speziell bei den Gemeinden um 25%. Von 1.195 Mio. noch im Jahr 2024 konnte die Neuverschuldung bei den Gemeinden (ohne Wien) auf „nur mehr“ 904 Mio. gedrückt werden. Sie beträgt damit 0,2% des BIP. Im Stabilitätspakt ist vorgesehen, dass sie bis 2030 gegen „0“ geht. Deswegen bleibt´s auch weiter herausfordernd, denn bei den Staatsgesamtausgaben steigen die Gesundheits- und Sozialleistungen weiter enorm an, wie man auch aus den nachfolgenden Grafiken sieht. Und nachdem die Gemeinden hier hohe Beträge dazuzahlen müssen, bleiben die großen Kostentreiber bestehen. Das Reduzieren der Neuverschuldung wird deshalb fast schon zur Herkulesaufgabe und wird wohl ohne Einschnitte oder anders formuliert – ohne dem Drehen vieler Schräubchen nicht von statten gehen.

>> hier die Präsentation der Statistik Austria vom gestrigen Dienstag in Wien

>> hier die Homepageinformationen der Statistik Austria zu den öffentlichen Haushalten

Amtsgeheimnisse – 33% Migrationsanteil: So geht der TRAUNER Bürgermeister damit um!

Wie gelingt Integration in einer Gemeinde mit 33 Prozent Migrationsanteil? Das ist die Frage, die ich in der heutigen „Amtsgeheimnisse“ Podcast-Folge dem Bürgermeister aus Traun stelle. Ich rede mit Bgm. Karl-Heinz Koll über folgende Detailthemen:

  • -„Ghettobildung“
  • -Radikalisierung an Schulen
  • -Städtebauliche Maßnahmen gegen Segregation
  • -die Rolle der Vereine
  • -„Brückenbauer“ für Integration

>> hier der link zur Amtsgeheimnissefolge zum Nachhören

Sprüche zum Tag

Thema Schulden

Die „Neuverschuldung“ des Staates, der Länder und Gemeinden war ja weiter „oben“ Thema heute in den Frühnews. Deshalb auch die Frage hier nach Sprüchen und Zitaten zum Thema „Schulden“:

  • „Schulden sind die Sklaverei der Freien.“
    — Publilius Syrus
  • „Schulden sind die schlimmste Armut.“
    — Thomas Carlyle
  • „Es ist besser, ohne Geld zu sein, als in Schulden zu stecken.“
    — Thomas Jefferson
  • „Wer Schulden hat, ist nicht frei.“
    — Horaz
  • „Die Schulden von heute sind die Steuern von morgen.“
    — Thomas Paine
  • „Schulden machen heißt, die Zukunft verkaufen.“
    — Johann Wolfgang von Goethe (zugeschrieben)
  • „Nichts ist beschämender als Schulden, die man nicht zurückzahlen kann.“
    — Aristoteles (zugeschrieben)
  • „Kredit ist der Glaube an die Zahlungsfähigkeit anderer.“
    — Ambrose Bierce
  • „Der Schuldner ist immer der Diener des Gläubigers.“
    — Die Bibel
  • „Ein Staat, der Schulden macht, lebt über seine Verhältnisse.“
    — Adam Smith (zugeschrieben)
  • „Banken leihen dir Geld, wenn du beweisen kannst, dass du es nicht brauchst.“
    — Bob Hope
  • „Ein Bankier ist jemand, der dir einen Regenschirm leiht, wenn die Sonne scheint, und ihn zurückfordert, wenn es zu regnen beginnt.“
    — Mark Twain
  • „Kleine Schulden sind wie Kinder: sie wachsen.“
    — (Sprichwort)
  • „Ein geliehenes Geld ist oft ein verlorener Freund.“
    — (Sprichwort)
  • „Schulden sind der Preis für Ungeduld.“
    — (Moderne Weisheit)
  • „Reichtum besteht nicht darin, viel zu besitzen, sondern wenig zu brauchen.“
    — Epiktet
  • „Nicht der, der wenig hat, sondern der, der viel verlangt, ist arm.“
    — Seneca
  • „Schulden sind leicht gemacht, aber schwer vergessen.“
    — (Unbekannt)

Alles GUTE für Deinen heutigen TAG – am 1. April – kein Scherz. Übrigens habe ich der KI eingegeben, sie soll mir ein Bild zum Thema „Aprilscherz“ generieren. Das ist dabei herausgekommen.

AI-generated

Kommentar verfassen